Namun berkat trik cahaya dari alam semesta, kita telah mampu melihat sekilas galaksi yang sangat sangat jauh, dan dari masa yang sangat sangat lalu, saat cahaya darinya bersinar ketika alam semesta hanya berusia 500 juta tahun - dan masih diselimuti kegelapan.
Satelit Hubble seharusnya tidak mampu melihatnya. Tapi saat galaksi ini melewati belakang sebuah gugus galaksi raksasa, gugus ini bertindak seperti sebuah lensa pembesar raksasa dengan perbesaran 15 kali - dan membuat kita dapat melihat sekilas cahaya kecil dari alam semesta dalam di saat-saat awalnya.
Dalam gambar besar, di sebelah kiri, terlihat gugus galaksi raksasa yang disebut MACS J1149+2223 mendominasi pemandangan.
Gravitasi dari gugus galaksi ini memperbesar cahaya dari galaksi yang baru ditemukan, yang dikenal sebagai MACS 1149-JD, sekitar 15 kali.
Pada kanan atas, parsial zoom-in menunjukkan MACS 1.149-JD secara lebih rinci, dan zoom yang lebih dalam muncul di kanan bawah.
